Tre Anelli

Italiano English 한국어

Per vincere occupa simultaneamente i tre nodi verdi (I1, I3, I5) oppure cattura tutte le pietre avversarie.
Al tuo turno puoi spostare una pietra, ruotare l'anello medio o esterno oppure rimettere in gioco una pietra.
La cattura è facoltativa. Salta una pietra avversaria adiacente con nodo successivo libero. Le pietre catturate entrano nella tua riserva e possono essere ripiazzate su anello esterno o medio in un turno successivo.
La rotazione segue il ciclo 1→2→3→1… Non puoi ruotare un anello senza tue pietre. L'anello interno non ruota.
I pezzi speciali si muovono di uno o due passi in qualsiasi direzione. Se catturati, rientrano in gioco come pezzi normali.

To win simultaneously occupy the three green nodes (I1, I3, I5) or capture all opponent stones.
On your turn you can move a stone, rotate the middle or outer ring, or place a stone from reserve.
Capturing is optional. Jump an adjacent opponent stone if the next node is empty. Captured stones enter your reserve and can be placed on the outer or middle ring on a later turn.
Rotation follows the cycle 1→2→3→1… You cannot rotate a ring without your stones. The inner ring does not rotate.
Special pieces move one or two steps in any direction. If captured, they return as normal pieces.

승리하려면 세 개의 녹색 노드(I1, I3, I5)를 동시에 점령하거나 상대방의 모든 돌을 잡으세요.
차례가 되면 돌을 이동하거나, 중간 또는 바깥 링을 회전하거나, 돌을 다시 배치할 수 있습니다.
잡기는 선택사항입니다. 인접한 상대 돌을 뛰어넘되 다음 노드가 비어 있어야 합니다. 잡힌 돌은 예비로 들어가며 다음 차례에 바깥 링이나 중간 링에 다시 배치할 수 있습니다.
회전은 1→2→3→1… 순서를 따릅니다. 자신의 돌이 없는 링은 회전할 수 없습니다. 안쪽 링은 회전하지 않습니다.
특수 말은 어느 방향으로든 한 칸 또는 두 칸 이동할 수 있습니다. 잡히면 일반 말로 다시 게임에 들어갑니다.